-
1 высокопрочный кирпич
Большой англо-русский и русско-английский словарь > высокопрочный кирпич
-
2 высокопрочный кирпич
Англо-русский словарь технических терминов > высокопрочный кирпич
-
3 синий высокопрочный кирпич
Большой англо-русский и русско-английский словарь > синий высокопрочный кирпич
-
4 синий высокопрочный кирпич
Англо-русский словарь технических терминов > синий высокопрочный кирпич
-
5 engineering brick
Англо-русский словарь технических терминов > engineering brick
-
6 clinker brick
кирпич клинкерный
Высокопрочный кирпич, получаемый из специальных глин обжигом до полного спекания и применяемый, преимущественно, для мощения полов и дорог
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > clinker brick
-
7 engineering brick
высокопрочный кирпич; кирпич повышенной прочности -
8 blue brick
1) Геология: железняк2) Техника: синий высокопрочный кирпич3) Строительство: кирпич из стаффордской глины тёмно-синего цвета, высокопрочный кирпич из тёмно-синей глины (типа железняка)4) Автомобильный термин: клинкер5) Силикатное производство: синий высокопрочный строительный кирпич6) Цемент: кирпич из тёмно-синей глины -
9 engineering brick
1) Техника: высокопрочный кирпич2) Строительство: плотный кирпич повышенной и высокой прочности, прочный кирпич (применяемый для инженерных сооружений, подверженных большим напряжениям), твёрдый кирпич (применяемый для инженерных сооружений, подверженных большим напряжениям)3) Горное дело: кирпич повышенной прочности4) Силикатное производство: высокопрочный строительный кирпич -
10 clinker
['klɪŋkə]1) Общая лексика: голландский кирпич, застывшая лава, звенеть, звучать, клинкер, неудача, окалина, ошибка, полный провал, прекрасный экземпляр (напр. прекрасная), рифмоваться, шлак, штукатурный гвоздь, пронзительный крик (птицы), звон (стекла, ключей, монет), звенеть (чем-л.)2) Геология: спекающийся уголь, уголь, изменённый интрузией изверженной породы3) Морской термин: скоба4) Жаргон: прекрасный образец5) Американизм: барахло, дрянь, никуда не годная вещь6) Спорт: шлюпка с наборной обшивкой7) Техника: клинкерный кирпич, спёкшийся материал, спекать (при образовании клинкера)8) Химия: удалять спёкшийся материал9) Строительство: топливный шлак, клинкер (вид кирпича), клинкер (полуфабрикат для изготовления цемента)10) Математика: лава11) Железнодорожный термин: заклёпка, клинкерная кладка, скобка, шлаковая корка12) Архитектура: клинкер (высокопрочный кирпич для мощения дорог и настилки полов в промышленных зданиях)13) Горное дело: пережжённый кирпич (железняк)14) Музыка: неправильно взятая нота15) Шотландский язык: деньги, звонкая монета16) Сленг: ножные кандалы, ошибка во время спортивной игры, тюремная камера, шум в телефонной трубке, низкое качество (фильма, пьесы, представления и т.д.), прекрасный образец (чего-л.), бесполезный человек или вещь (This guy is such a clinker. Who needs him? Это парень бесполезен. На что он сдался кому?), неверно взятая нота (муз), "дешёвка", ошибка в музыкальном исполнении, печенье, помехи, тюрьма17) Нефть: удалять шлак18) Силикатное производство: пережжённый кирпич19) Бурение: котельный шлак20) Макаров: ошлаковать, ошлаковывать, спекаться (при образовании клинкера), клинкер (см.также цементный клинкер; высокопрочный кирпич)21) Яхтенный спорт: обшивка внакрой -
11 brick
1. закладывать кирпичом; заполнять кирпичом; облицовывать кирпичом; мостить кирпичом; замуровывать в кирпичной кладке; возводить конструкцию из кирпича; придавать внешний вид кирпичной кладки, делать разрезку под кирпичbrick on bed — кирпич, уложенный плашмя
brick on edge — кирпич, уложенный на ребро
2. вентилируемый кирпич3. вентиляционная решётка в стенеaluminous brick — алюминатный кирпич; шамотный кирпич
angle brick — косоугольный кирпич, кирпич со скошенным тычком
clinker brick — клинкерный кирпич, клинкер
common brick — обыкновенный кирпич, рядовой кирпич
compass brick — клиновой кирпич; лекальный кирпич
crushed bricks — кирпичный щебень; кирпичный бой
Dutch brick — клинкерный кирпич, клинкер
4. кирпич, скошенный по ширине; клиновой кирпич5. ребровый клиновой кирпич6. клиновой кирпич для арок7. кирпич, механически обработанный до заданных размеров; лекальный кирпичhalf brick — половняк, полкирпича
hollow brick — пустотный кирпич с площадью пустот не более 40% или не более 25% от площади постели кирпича
internal-quality brick — кирпич для забутки, забутовочный кирпич
lining brick — лицевой кирпич; футеровочный кирпич
8. фасонный декоративный кирпич, профильный лицевой кирпич9. обычный формованный кирпичmoler brick — диатомитовый кирпич; теплоизолирующий кирпич
radial brick — лекальный кирпич; клиновой кирпич
radius brick — лекальный кирпич; клиновой кирпич
-
12 blue brick
-
13 paver
['peɪvə]1) Общая лексика: дорожный бетоноукладчик, камень, кирпич для мощения, кирпич и т. п. для мощения, мостильщик2) Техника: асфальтобетоноукладчик, брусчатка, дорожный клинкер, машина для устройства дорожного покрытия (напр. бетоноукладчик, асфальтоукладчик), неглазурованная керамическая плитка для полов, плиточник, укладчик дорожного покрытия3) Строительство: бетоньерка, дорожная бетономешалка, асфальтоукладчик4) Автомобильный термин: бетоноукладчик5) Архитектура: дорожный клинкер (специальный высокопрочный кирпич)6) Дорожное дело: укладчик асфальтобетонной смеси8) Макаров: бетоноукладочная машина, камень для мощения, камень, кирпич и т.п. для мощения -
14 sewer brick
1) Техника: синий высокопрочный кирпич2) Строительство: кирпич для канализационных сооружений (высокой плотности и прочности, с низкой водопоглощающей способностью), клинчатый кирпич (для кладки печных сводов и водосточных коллекторов) -
15 engineering brick
- engineering brick
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > engineering brick
-
16 pavior
1) Техника: брусчатка, дорожный клинкер, мостильщик, строительный кирпич2) Строительство: дорожный клинкер (для мощения), камень для мощения, трамбовка3) Архитектура: дорожный клинкер (специальный высокопрочный кирпич) -
17 blue brick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blue brick
-
18 sewer brick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > sewer brick
-
19 blue brick
- blue brick
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 blue brick
- 1
- 2
См. также в других словарях:
кирпич клинкерный — Высокопрочный кирпич, получаемый из специальных глин обжигом до полного спекания и применяемый, преимущественно, для мощения полов и дорог [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные… … Справочник технического переводчика
Кирпич Клинкерный — Керамический строительный материал, изготовленный из глинистого сырья и обожженный до полного спекания. Используется для мощения. Источник: Словарь архитектурно строительных терминов [КЛИНКЕР 2.] высокопрочный кирпич, получаемый из специальных… … Строительный словарь
Клинкер — Высокопрочный кирпич для мощения дорог и настилки полов в промышленных зданиях. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
клинкер — а; м. [нем. Klinker] Спец. 1. Сорт прочного, не впитывающего влаги кирпича (применяется для мощения дорог, а также полов в промышленных зданиях). 2. Обожжённое до спекания цементное сырьё в виде твёрдых кусков. ◁ Клинкерный, ая, ое. К ая масса. К … Энциклопедический словарь
КЛИНКЕР — (немецкое Klinker), 1) твердый спеченный остаток после переработки полезных ископаемых во вращающихся печах; используется в дальнейшем для извлечения из него металлов, производства цементов и т.п. 2) Высокопрочный кирпич, полученный из… … Современная энциклопедия
КЛИНКЕР — (нем. Klinker) 1) металлургический твердый спеченный остаток после вельцевания. Клинкер перерабатывают для извлечения из него меди, серебра и других элементов;2) цементный полупродукт, получаемый (в виде гранул) при обжиге тонкоизмельченной смеси … Большой Энциклопедический словарь
Клинкер — м. 1. Высокопрочный кирпич, получаемый из особых глин обжигом до спекания и применяемый для мощения дорог, полов в промышленных зданиях и т.п. 2. Полуфабрикат при производстве цемента, представляющий собою спечённую смесь известняка и глины.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
КЛИНКЕР — (нем. Klinker) 1) К. в металлургии тугоплавкая спёкшаяся масса, получаемая в качестве остатка при переработке руд и концентратов цинка, свинца, олова в трубчатых вращающихся печах. К. сырьё для дальнейшей металлургич. переработки. 2) К. дорожный… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Клинкер — (от нем. Klinker) имеет несколько значений: Клинкер (Цемент) промежуточный продукт при производстве цемента. в металлургии твёрдый спечённый остаток после вельцевания. Клинкер перерабатывают для извлечения из него меди, серебра и … Википедия
Клинкер — (цементный клинкер) – продукт, получаемый обжигом до спекания или плавления сырьевой смеси надлежащего состава и содержащий, главным образом, высокоосновные силикаты и (или) высоко – или низкоосновные алюминаты кальция. [ГОСТ 30515 97] Клинкер –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Клинкер — (немецкое Klinker), 1) твердый спеченный остаток после переработки полезных ископаемых во вращающихся печах; используется в дальнейшем для извлечения из него металлов, производства цементов и т.п. 2) Высокопрочный кирпич, полученный из… … Иллюстрированный энциклопедический словарь